Voulez-vous modifier ou supprimer le message d’accueil « Howdy » qui s’affiche sur la barre d’administration de WordPress après la connexion ?

Beaucoup de gens n’utilisent jamais ce mot dans la vraie vie. Vous voudrez peut-être le remplacer par une salutation qui vous semble plus familière.

Dans cet article, nous allons vous montrer comment modifier ou supprimer « Howdy Admin » avec 3 solutions simples.

Pourquoi changer ou supprimer ‘Howdy Admin’ ?

Chaque fois qu’un utilisateur se connecte au tableau de bord de son site Web WordPress, il est accueilli par le mot « Howdy » suivi de son nom d’affichage.

Par exemple, si John Smith s’est connecté, il verrait les mots « Howdy, John Smith » en haut à droite de l’écran.

Bonjour, John Smith

Cette salutation peut ne pas sembler naturelle à certains utilisateurs. « Howdy » est l’abréviation de « How do you do? », mais de nombreux anglophones n’utilisent jamais ce mot. Cela peut sembler déplacé, obsolète ou même un peu ennuyeux.

Heureusement, vous pouvez changer le message d’accueil en quelque chose qui semble plus familier, comme Bienvenue, Bonjour, Salut ou Salut. Vous pouvez également l’omettre entièrement, de sorte que vous ne verrez que le nom d’affichage de l’utilisateur.

Il existe plusieurs façons de modifier ou de supprimer « Howdy Admin » et nous vous en montrerons trois. Les deux premières méthodes sont les plus simples et utilisent un plugin.

Vous n’avez besoin d’utiliser qu’une seule de ces méthodes. Cliquez simplement sur le lien ci-dessous pour passer à la méthode qui correspond le mieux à vos besoins :

  • Méthode 1 : Suppression de « Howdy Admin » à l’aide d’un plugin
  • Méthode 2 : Changer ‘Howdy Admin’ à l’aide d’un plugin
  • Méthode 3 : Modification ou suppression de « Howdy Admin » à l’aide du code

Didacticiel vidéo

Abonnez-vous à WPBeginner

Si vous préférez des instructions écrites, continuez à lire.

Méthode 1 : Suppression de « Howdy Admin » à l’aide d’un plugin

Tout d’abord, vous devez installer et activer le plugin Admin Trim Interface. Pour plus de détails, consultez notre guide étape par étape sur la façon d’installer un plugin WordPress.

Le plugin Admin Trim Interface vous permet de supprimer les fonctionnalités dont vous n’avez pas besoin de la zone d’administration de WordPress, y compris le message d’accueil « Howdy ». Une fois que vous l’avez supprimé, vous ne verrez que le nom d’utilisateur sans salutation.

Une fois que vous avez activé le plugin, allez dans le Apparence » Garniture d’administration Page d’interface dans votre tableau de bord WordPress. Ici, vous verrez la liste des dix éléments d’interface qui peuvent être masqués.

Page de l'interface d'ajustement de l'administrateur

Tout ce que vous avez à faire maintenant est de cliquer sur la case à cocher Masquer « Howdy », puis de cliquer sur le bouton Enregistrer les modifications.

Cliquez sur la case à cocher Masquer Howdy

Lorsque vous regardez maintenant en haut de l’écran, vous remarquerez que le message d’accueil « Howdy » a été supprimé.

Bonjour est supprimé

Méthode 2 : Changer ‘Howdy Admin’ à l’aide d’un plugin

Pour la deuxième méthode, vous devez installer et activer le plugin Admin Customizer. Pour plus de détails, consultez notre guide étape par étape sur la façon d’installer un plugin WordPress.

Admin Customizer vous permet de personnaliser votre écran de connexion et votre zone d’administration WordPress, notamment en remplaçant le mot « Howdy » par autre chose.

Une fois que vous avez activé le plugin, allez dans le Paramètres » Personnalisateur d’administrateur AS page dans votre tableau de bord WordPress. Pour modifier le message d’accueil, vous devrez cliquer sur le bouton Section du tableau de bord.

Cliquez sur le bouton de la section Tableau de bord

Ensuite, tapez votre message d’accueil préféré dans le champ Mettre à jour le texte de bonjour zone de texte et assurez-vous de cliquer sur le bouton Enregistrer les modifications. Nous allons taper le mot « Bienvenue ».

Tapez Bienvenue dans la zone de texte Mettre à jour le bonjour

Pointe: Vous n’avez pas besoin de taper une virgule. Cela sera ajouté automatiquement.

Vous pouvez maintenant voir dans votre tableau de bord que le message d’accueil « Bonjour » a été remplacé par « Bienvenue ».

La salutation Howdy a été changée en bienvenue

Méthode 3 : Modifier ou supprimer « Howdy Admin » à l’aide du code

Vous pouvez également modifier ou supprimer « Howdy Admin » sans utiliser de plugin en ajoutant un extrait de code personnalisé au fichier functions.php de votre thème. Nous ne recommandons pas cette méthode aux utilisateurs inexpérimentés, car même une petite erreur pourrait casser votre site Web.

Si c’est la première fois que vous ajoutez du code à vos fichiers WordPress, vous devriez consulter notre guide sur la façon de copier et coller des extraits de code dans WordPress.

Nous utiliserons le plugin Code Snippets mentionné dans ce guide, vous devrez donc d’abord l’installer. Pour plus de détails, consultez notre guide étape par étape sur la façon d’installer un plugin WordPress.

Lors de l’activation, le plugin ajoutera un nouvel élément de menu intitulé Snippets à votre barre d’administration WordPress. Lorsque vous cliquez dessus, vous verrez une liste d’exemples d’extraits de code personnalisés.

Allez-y et cliquez sur le bouton Ajouter nouveau pour ajouter votre premier extrait de code personnalisé dans WordPress.

Cliquez sur le bouton Ajouter nouveau pour ajouter un extrait de code personnalisé

Cela vous amènera à la page « Ajouter un nouvel extrait ».

Vous devez commencer par saisir un titre pour votre extrait de code personnalisé. Appelons-le Howdy Admin. Après cela, copiez et collez l’extrait de code ci-dessous dans la zone de code.

add_filter( 'admin_bar_menu', 'replace_wordpress_howdy', 25 );
function replace_wordpress_howdy( $wp_admin_bar ) {
$my_account = $wp_admin_bar->get_node('my-account');
$newtext = str_replace( 'Howdy,', 'Welcome,', $my_account->title );
$wp_admin_bar->add_node( array(
'id' => 'my-account',
'title' => $newtext,
) );
}

Collez l'extrait de code dans la zone de code

Notez que la ligne 4 remplace le mot ‘Howdy’ par ‘Welcome’.

Lorsque vous rencontrerez cet extrait à l’avenir, vous ne vous souviendrez peut-être pas à quoi il sert. C’est donc une bonne idée de taper quelque chose d’utile dans la description comme rappel.

Tapez quelque chose d'utile dans la description

Vous pouvez également attribuer des balises à votre extrait de code. Cela vous aidera à trier vos extraits de code par sujet et fonctionnalité.

Enfin, vous pouvez cliquer sur le bouton « Enregistrer les modifications et activer ». Une fois l’extrait de code activé, le message d’accueil ‘Howdy’ sera remplacé par ‘Welcome’.

La salutation Howdy sera remplacée par Welcome

Pour utiliser un message d’accueil différent, remplacez simplement le mot « Bienvenue » sur la ligne 4 par quelque chose d’autre, tel que « Bonjour ». Pour supprimer complètement le message d’accueil, supprimez le mot « Bienvenue » et la virgule afin qu’il n’y ait rien entre le deuxième ensemble de guillemets sur la ligne 4, comme ceci.

add_filter( 'admin_bar_menu', 'replace_wordpress_howdy', 25 );
function replace_wordpress_howdy( $wp_admin_bar ) {
$my_account = $wp_admin_bar->get_node('my-account');
$newtext = str_replace( 'Howdy,', '', $my_account->title );
$wp_admin_bar->add_node( array(
'id' => 'my-account',
'title' => $newtext,
) );
}

Si vous souhaitez revenir au message d’accueil « Howdy », désactivez simplement l’interrupteur sur la page Snippets.

Retournez à Howdy en éteignant l'interrupteur

Alternativement, vous pouvez cliquer sur le Enregistrer les modifications et désactiver bouton en bas de la page Modifier l’extrait.

Revenez à Howdy en désactivant l'extrait de code

Nous espérons que cet article vous a aidé à apprendre à personnaliser le message d’accueil dans le backend WordPress. Ensuite, consultez notre guide sur la façon de choisir le meilleur hébergement WordPress, ou consultez notre liste de plugins WordPress indispensables pour développer votre site Web.

Si vous avez aimé cet article, veuillez vous abonner à notre chaîne YouTube pour les didacticiels vidéo WordPress. Vous pouvez également nous retrouver sur Twitter et Facebook.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici